Marike fan Nijmegen/Elkenien
Marike giet oer in jonge frou dy’t yn de klauwen fan de duvel bedarret, in loverboy út de hel. Elkenien is in ferhaal oer it sykjen nei it godlike en de deugd, benammen as de dea tichterby komt
€ 16,50
Omschrijving
Marike fan Nijmegen - "ik wie de duvel syn faam" - is it ferhaal fan in jonge frou dy't yn de klauwen fan in loverboy bedarret, in loverboy dy't eins in duvel út 'e hel is. Se reizget mei him nei de grutte stêd ta en docht dêr alles wat God ferbean hat. Nei in wrakseling mei de duvel slagget it har om ôf te kicken fan har ferslaving oan de Undeugd. Se kiest úteinliks foar harsels, en tsjin de loverboy út 'e hel. Dêrby kriget se help fan har omke Gysbert de pastoar, en fan Maria, dy't se nettsjinsteande har skandedieden altyd yn eare holden hat.
Elkenien is in ferhaal oer ússels, oer hoe't wy by it âlder wurden sykje nei it godlike en nei de deugd, benammen as de dea tichteby komt. Elkenien hat ivichheidswearde troch de emosjonele útbylding fan de eangst foar de dea en troch de rasjonele útbylding fan 'e sinjouwing, dy't de dea kriget troch it middel fan it neitinken oer de eigen deugd. Op syn lêste reis kiest de haadpersoan foar himsels troch foar syn deugd te kiezen, en sa fynt er it paad nei God werom.
Marike fan Nijmegen en Elkenien binne beide teksten dy't yn de foarm fan in spannend ferhaal ljocht skine litte op de problemen fan ús tiid en fan ússels.
Formaat | 125 x 200 mm |
Aantal pagina's | 138 |
Levertijd | 2 werkdagen |
Vertaler | Klaas Bruinsma |
Korte levensbeschrijving | De oersetter Klaas Bruinsma (* Easterein 1931) is al sûnt 1970 dwaande mei it oersetten yn it Frysk fan teksten út ferskate talen en krige twa kear de Obe Postmapriis. Bruinsma wurket út leafde foar de taal en út oertsjûging en idealisme foar Fryslân (syn eigen wurden). |
Verschijningsdatum | 2009-02-25 |
Specificaties
- Artikelnummer
- 978-90-8954-082-9
- EAN nummer
- 9789089540829
- Auteur
- Klaas Bruinsma